Monika und ich hatten das Glück, zusammen auf Hawaii fahren zu können.
Geteiltes Leid, halbes Leid? Nein, nicht wirklich. Das Schwimmen ist uns beiden gut gelungen, das Radfahren mässig und spätestens beim Laufen gingen die Empfindungen weit auseinander! Nachdem ich, Petra, endlich meinen Rhythmus gefunden hatte, wurde Monika von Krämpfen geplagt. Auf heldenhafte Art und Weise hat sie diesen Wettkampf trotzdem gefinisht! Mein Mitgefühl hat ihr auf dieser endlos langen, heissen und einsamen Strecke auf dem Highway nicht mehr viel genützt.
Dieses Jahr herrschte eine hohe Luftfeuchtigkeit, die ja auch Daniela Ryf angesprochen hat, und regelmässiger Gegenwind auf dem Rückweg. Einmal mehr hat es uns die Insel nicht leicht gemacht! Hinzu ist gekommen, dass wegen der zwei Tage Wettkampf Verpflegungsposten gestrichen wurden, zu wenig Helfer da waren und bei Monika sogar einmal das Wasser ausgegangen war…
Es hat uns gefreut, dass aus der Schweiz soviel mitgefiebert wurde und wir danken allen für die mentale Unterstützung.
Petra Vögeli und Monika Frank aus Hawaii
